1 Minute Deutsch: "Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul"
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
-
ナレーター:
-
著者:
Transkript:
Moin Leute, herzlich willkommen zu 1 Minute Deutsch. In dieser Folge möchte ich über das Sprichwort "Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul" sprechen. Die Idee dafür hatte ich von einem Videoclip, auf den ich in der nächsten 1 Minute Deutsch Folge noch einmal kurz eingehen werde.
Nun aber zum Sprichwort. Das Sprichwort setzt sich aus den vielleicht unbekannten Wörtern Gaul und Maul zusammen. Gaul ist ein alternatives Wort für Pferd.
Maul ist ein alternatives Wort für Mund, das für den Mund von Tieren bezeichnet wird. Das Sprichwort bedeutet, dass man ein Geschenk nicht übermäßig hinterfragen sollte, also wenn du etwas bekommst, macht es Sinn, das nicht zu sehr zu kritisieren, um die andere Person nicht zu beleidigen. Das war's mit dieser Folge.
Bis zur nächsten Folge. Mach's gut!