This week, we tackle Coline’s absolute biggest culture shock in Germany: why on earth are Germans eating dinner at 5:30 PM?

We dive into the completely different daily clocks of France and Germany. From the sacred 4:30 PM French snack time that pushes dinner to 9:00 PM, to how German prime-time TV starting precisely at 8:15 PM literally dictates the nation's evening schedule.

If you’ve ever tried to grab a coffee with a French colleague or find a restaurant open at 3:00 PM in Berlin, this episode explains everything. Plus, we are officially launching our "Banger Songs to Learn German/French" Spotify playlist, starting with an indie rock classic!

Words you’ll learn (and actually remember):

• Le goûter (The holy 4:30 PM sweet snack break that explains exactly why French people can easily survive until a late dinner).
• La pause café (The French coffee break—an organized, frequent social event for office gossip, not just grabbing caffeine and running back to your desk).
• Bon vivant (The French philosophy of prioritizing pleasure over efficiency and enjoying the moment rather than watching the clock).

Also: The Parisian magic of service continu, why the French spend their entire Sunday revolving around a poulet rôti (roasted chicken), German 8:15 PM prime time, and our very first German song recommendation ("Deiche" by Kettcar).

New episode every Monday! Please consider leaving a 5-star review, tell us your country's TV prime time, and let us know: are you a 6:00 PM or 9:00 PM dinner kind of person? 🕰️🍗

Check out the new playlist "Banger Songs to Learn German", our new way of helping you to get more exposure to the German language ;)

Follow us for more

instagram.com/hellocoline

instagram.com/alex.von.mydealz

tiktok.com/@hellooco

tiktok.com/@alex.von.mydealz

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.