Per favore, usate il link per il download diretto: grazie! / Please, use the direct download link: thank you!

Marmottino - Parte I

L'episodio risale ai tempi in cui il fotografo Gianni stava lanciando nel mondo della moda Emmanuel ventenne, bisognoso di soldi.

Qualcosa all'improvviso nel loro rapporto si inceppa: il ragazzo si ritrova di colpo senza punti di riferimento in un mondo che gli è totalmente estraneo, senza alcuna colpa se non quella di essere un "marmottino", come lo chiama affettuosamente Gianni.

Emmanuel ne soffre più del previsto. Resta da capire se il fotografo riuscirà a fare a meno di lui.

Gli interpreti sono Emmanuel Quarto e Anthony.

Nell'episodio potete ascoltare una versione strumentale e una cover di "We Can Build A Fire" degli Autoheart e di "You Do Something To Me" di Paul Weller.

...

The story dates back to the time when the photographer Gianni was launching the twenty-year-old Emmanuel into the fashion world; Emmanuel was in need of money.

Suddenly, something goes wrong in their relationship. The boy suddenly finds himself adrift in a world that is completely alien to him, through no fault of his own other than being a ‘little marmot’, as Gianni affectionately calls him.

Emmanuel is finding it harder than expected. It remains to be seen whether the photographer will be able to manage without him.

The performers are Emmanuel Quarto and Anthony.

In this episode, you can hear an instrumental version and a cover of "We Can Build A Fire" by Autoheart and "You Do Something To Me" by Paul Weller.