Nachdem seine Frau Alice ihn verlassen hat, erwacht Frank am nächsten Morgen allein in seinem Bett. In der Fortsetzung von "Ein schöner Tag 1 und 2" versucht er seine Kopfschmerzen los zu werden, hat bald eine vermeintliche Begegnung mit seiner Frau und versucht einen Spatzen zurück in das Leben zu begleiten.

Dorothée liebt das Grillen. Zum ersten Mal seit ihrer Scheidung hat sie die Freunde in ihren Garten eingeladen, um das Fett der Würste in den glühenden Kohlen zischeln zu hören.

Viele Touristen drängen sich am heißesten Tag des Jahres rund um den Neptunbrunnen in Weimar. Bastian, der das Treiben etwas abseits auf der Terrasse des Hotel Elephant beobachtet, hat eine irritierende Begegnung mit zwei älteren Herren, die sich neben ihn setzen.

Eines Morgens stellt Clara Hansen fest, dass ihr Daumen an der rechten Hand spurlos verschwunden ist.

Eine unbekannte Blume in einer verlassenen Wohnung verhilft einem Gerichtsvollzieher zu einer psychedelischen Reise in sein innerstes Selbst.

Katarakt ist eine medizinische Bezeichnung für den grauen Star. Die Patientin, die aufgrund ihrer Sehbeschwerden Professor Shajari aufgesucht hat, entwickelt allerdings Gefühle für ihren Augenarzt, die über das normale Arzt-Patientin Verhältnis hinausgehen.

Tödliche "Viecher" treiben nachts ihr Unwesen und haben den 13-jährigen Ferdinand und seine drei Geschwister zu Vollwaisen gemacht. Ferdinand erzählt, wie sie, angeführt von seiner ältesten Schwester Agnes, ihr Leben meistern und wie er zu seinem Namen gekommen ist.

Als der Ich-Erzähler erwacht, hat er eine Begegnung der besonderen Art im Zwielicht des anbrechenden Tages.