検索キーワード： フランス

A obra reúne três poemas extraordinários do historiador, filósofo iluminista e poeta francês François-Marie Arouet, universalmente conhecido por seu pseudônimo: Voltaire. E mais: a poesia aqui selecionada teve a tradução de outro gênio: o poeta português Bocage. São estes os textos que o leitor encontrará neste volume: "O templo de amor", "Episódio de La Henriade" e "O combate de Ailly com o filho na batalha de Ivri".

L'appartement d'Hermine, c'est son havre de paix, après ses journées agitées d'institutrice. Est-ce qu'elle va réussir à faire de la place pour Ismaël, le jeune réfugié qu'elle a accepté d'héberger ? Hermine a toujours admiré sa collègue Yasmine, bénévole auprès des mineurs sans-papiers. Alors quand celle-ci lui demande d'accueillir un adolescent de seize ans, elle ne peut pas refuser. L'arrivée d'Ismaël bouleverse sa vie... et celle de ses voisins ! Mais quelle chance d'être si bien entourée : Margaux est toujours de bon conseil et Joshua, toujours là pour elle.

En rentrant chez elle un soir, Veronika découvre la disparition de son fils âgé de neuf ans. Désemparées, elle et sa fille Lilya cherchent à comprendre où Valentyn a été emmené. Elles vont remuer ciel et terre pour retrouver la trace du petit garçon – l'une animée par sa témérité d'adolescente, l'autre par sa détermination de mère. Mais l'ennemi est partout, et Lilya et Veronika ne pourront se fier à personne... ou presque. Ensemble, elles vont tenter de déjouer la Symphonie des monstres, un projet bien plus terrifiant qu'une fiction.

Mario Vargas Llosa se adentra en la novela Los Miserables desde la perspectiva del lector agudo, del entusiasta, del creador que sabe cómo se construye una gran obra. Encontramos así los secretos mecanismos que movieron la pluma de Victor Hugo para crear la gran novela romántica francesa.

Trois voix donnent leur titre au recueil poétique de 1837, Les Voix intérieures, et tissent « le chant qui répond en nous au chant que nous entendons hors de nous » : la voix de l'Histoire, des événements qui la font ou la défont ; celle de la Nature, où l'écrivain pressent d'obscurs messages ; celle enfin de l'Homme parlant au cœur de l'homme, du père ou du frère disparus, de la femme et des enfants si proches et si lointains à la fois.

Les Misérables, the powerful story of Jean Valjean's redemption, is beloved by readers, listeners, and theatre-goers everywhere. Why? Because Victor Hugo's epic novel explores, through Valjean's heroic journey and transformations, truths and delusions about politics, morality, justice, religion, and both romantic and familial love. In this invaluable companion and guide to Hugo's masterpiece author John Morrison shares with Les Miz fans the spiritual depth and breadth of this classic novel and popular Broadway musical.

Mario Vargas Llosa analiza una de las obras que han marcado su carrera como escritor: Madame Bovary, de Gustave Flaubert, considerado el fundador de la novela moderna y uno de los maestros indiscutibles de todos los narradores posteriores.

Франсуаза Саган называли Мадемуазель Шанель от литературы. Начиная с самого первого романа "Здравствуй, грусть!" (1954), наделавшего немало шума, ее литературная карьера складывалась блестяще, она с удивительной легкостью создавала книгу за книгой, их переводили на различные языки и они разлетались по свету миллионами экземпляров.

L.Hunt presents a bold, fresh new translation of Arthur Rimbaud's classic French poem "The Drunken Boat." By prefacing the poem with the illuminating introduction "The Poet, The Poem, and The Translation," listeners will have all they need to delve deep into the meaning of Rimbaud's vivid imagery and symbolism.

Écrasé par les dettes et un lourd secret, Ugo, a fait appel à l'agence Renaissance afin de " disparaître pour renaître " sous une nouvelle identité au bout du monde. Avant de partir sans retour, l'agence lui donne neuf jours pour se confronter à son passé. Après un burn out, Julie a décidé de quitter son travail et son compagnon, Max. Elle contacte également Renaissance pour l'aider à se réinventer loin de chez elle. Mais sont-ils vraiment prêts à tout laisser derrière eux pour entamer une nouvelle vie ? Et pourquoi le destin les fait-il se rencontrer à quelques jours du départ d'Ugo ?

Dans Le Dernier Jour d'un Condamné de Victor Hugo, nous suivons les pensées et les émotions d'un homme condamné à mort pour un crime qu'il n'a pas commis. Dans ce récit poignant et déchirant, l'auteur explore les thèmes de la peine de mort, de la justice et de l'humanité.

Quand la recherche du bonheur passe par la remise en cause de ses choix. Iris étouffe dans sa petite vie étriquée de la bourgeoisie de province. Un mariage qui se délite, un métier frustrant, elle s'échappe dans des drapés vaporeux et de sages petites robes sur mesure. La couture est son refuge, la machine suivant la cadence de son cœur apaisé.

Rentrée littéraire 2022 - Magnifique styliste, Yves Viollier raconte l'amitié trompée, la générosité exploitée. Ou est-ce plutôt le repentir impossible, la honte masquée ? Le romancier pose peut-être avant tout cette question essentielle : Que cache le visage que nous donnons à voir ? J'ai posé la question à mon oncle, la dernière fois que nous nous sommes vus, il y a plus d'un an, il était encore en pleine forme : « Est-ce que tu as parlé à tes amis ? » Il m'a répondu : « Je n'ai pas encore osé... » Roger Martin les a séduits.

Un roman lumineux, plein d'émotions fortes allant du rire aux larmes. Les relations filiales, la transmission, la maladie, l'amour, l'amitié, les relations prof/élèves, les rêves, les regrets, les passions et les souvenirs : autant de sujets abordés dans ce roman d'une tendresse infinie. Louis et Anna sont les futurs parents d'une petite fille. Tout à leur joie, ils annoncent la bonne nouvelle à leurs proches, se plongent dans les listes de prénoms, la décoration de la chambre.

The 100 greatest poems of three major French authors, Baudelaire, Victor Hugo, Paul Verlaine, translated into English with perfect accuracy and elegance, narrated by Katie Haigh and Paul Edwards. Excerpts from Hugo's "Contemplations and Autumn Leaves", Baudelaire's "Flowers of Evil", which started as a banned book in France because of its indecency, and Verlaine's "Poèmes Saturniens": here is enough to delight in the greatest poetry lines ever written and to nourish one's literary culture.

This collection contains miscellaneous notes and fragments found after the death of Baudelaire. They reveal in miniature the many and varied aspects of the moral and intellectual life of the author. Included are reflections not only on poetry, but also on painting and music, displaying Baudelaire’s finely honed critical instincts.

Baudelaire’s most famous collection of poems is The Flowers of Evil, which was published in 1857 and which was widely condemned as being unwholesome and decadent. The publication actually led to Baudelaire being prosecuted on a charge of offending public morals. There have been numerous translations of Baudelaire’s work into English, but many of them have been judged as not being particularly successful. Strum’s version of The Flowers of Evil is unusual and notable for its accuracy in capturing the elusive appeal of the originals.

Nathanaël, je t'enseignerai la ferveur. Une existence pathétique, Nathanaël, plutôt que la tranquillité. Je ne souhaite pas d'autre repos que celui du sommeil de la mort. J'ai peur que tout désir, toute énergie que je n'aurais pas satisfaits durant ma vie, pour leur survie ne me tourmentent. J'espère, après avoir exprimé sur cette terre tout ce qui attendait en moi, satisfait, mourir complètement désespéré. Que mon livre t'enseigne à t'intéresser plus à toi qu'à lui-même, puis à tout le reste plus qu'à toi.

À travers le chaleureux portrait d'une femme authentique et de sa rencontre avec une région sauvage et magnifique, Françoise Bourdin aborde avec finesse des thèmes contemporains comme le chômage et l'exode des citadins en quête d'une meilleure qualité de vie.

Du début des années 1970 à la fin des années 1980, Narval travaille aux Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer. Ce temps restera celui de sa jeunesse et de la construction de son identité ouvrière. Quand se répand le bruit de la fermeture des Chantiers pour des raisons économiques, ses camarades et lui entrent en lutte, sans cesser de pratiquer leur métier avec la même application, tandis que l’amiante empoisonne lentement leur corps.