検索キーワード： 著者 "Franz Kafka" すべてのカテゴリー

"Die Verwandlung" gehört zu den wenigen Werken, die noch zu Kafkas Lebzeiten veröffentlicht wurden. Sie entstand im November/Dezember 1912 in drei Teilen. Ursprünglich nur eine kleine Idee, für die Kafka die Arbeit am Roman "Der Verschollene" (Amerika) unterbrach, wuchs sie sich schnell zu einer recht umfangreichen Novelle aus.

Der Erzählband gehört zu den letzten Veröffentlichungen zu Lebzeiten...

Ein Reisender kommt in eine Strafkolonie, um mehr über die dortigen Zustände zu erfahren. Man zeigt ihm eine grausame Bestrafungsmaschine...

Un matin, Gregor Samsa, commis voyageur, se lève pour aller au travail mais se rend compte que durant la nuit il s'est métamorphosé en "un monstrueux insecte". Il tente cependant de commencer les activités d'une journée normale, mais, couché sur le dos, ne parvient pas à sortir de son lit.

One of the great works of the 20th century, Kafka's The Trial has been read as a study of political power, a pessimistic religious parable, or a crime novel where the accused man is himself the problem. In it, a man wakes up one morning to find himself under arrest for an offence which is never explained. Faced with this ambiguous but threatening situation, Josef K. gradually succumbs to its psychological pressure.

Josef K. is an ordinary man who is arrested on his 30th birthday. He is prosecuted by a remote, inaccessible authority, yet the nature of his crime is never revealed to him. One year after his arrest he is executed. His last words describe his own death: "Like a dog!"

Ce matin-là, lorsque Gregor Samsa veut se lever pour aller travailler, quelque chose l'en empêche. C'est en réalité son propre corps qui s'est métamorphosé en insecte pendant la nuit. Désormais, il n'inspire que le dégoût, et n'a plus aucune autonomie. Personne ne croit à sa capacité à ressentir des émotions malgré son aspect monstrueux. La métamorphose s'opère également dans le comportement de ceux qu'il aime et qui ne veulent plus de lui, dans son rapport à l'espace, à lui-même et à l'existence.

The Metamorphosis is a novella written by Franz Kafka that was first published in 1915.

"Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt". Der erste Satz dieser wohl berühmtesten Erzählung Kafkas gräbt sich unauslöschlich ins Gedächtnis. Kafkas Groteske, in der Herr Samsa binnen einer Nacht zum Käfer mutiert, gehört zum Kanon der Weltliteratur.

A collection of some of the greatest short stories ever written, including works by Kate Chopin, Franz Kafka, Saki, and Katherine Mansfield. Includes: 'A Pair of Silk Stockings', 'A Hunger Artist', 'The Yellow Paint', 'The Model Millionaire', 'The Singing Lesson', 'The Ambitious Guest', 'Tobermory', 'Up in the Gallery', 'Wakefield', and 'The Quince Tree'.

Imagine waking up one morning and finding that you are a giant insect, a cockroach, still perceiving your surroundings and family as they are, but unable to comminicate. This is what happens to Gregor Samsa. Yesterday he was a traveling salesman, and today he finds himself a repulsive vermin.

Le jour de son arrestation, K. ouvre la porte de sa chambre pour s'informer de son petit-déjeuner et amorce ainsi une dynamique du questionnement qui s'appuie, tout au long du roman, sur cette métaphore de la porte. Accusé d'une faute qu'il ignore par des juges qu'il ne voit jamais et conformément à des lois que personne ne peut lui enseigner, il va pousser un nombre ahurissant de portes pour tenter de démêler la situation.

The Metamorphosis, a novella by Franz Kafka, is often cited as one of the seminal works of short fiction of the 20th century. The story begins with a traveling salesman, Gregor Samsa, waking to find himself transformed into a gigantic insect.

Franz Kafka's Metamorphosis tells the story of Gregor, the only son of the Samsa family. One morning upon waking up, Gregor, a traveling salesman, discovers that his body has somehow transformed into an insect-like creature; but his mind is somehow still intact. Although not surprised by the change, Gregor's family is disgusted, and his father ends up injuring Gregor while trying to keep him in his bedroom.

Lotte Lenya reads "Up In The Gallery", "The Cares of a Family Man", "The Bucket Rider", "A Hunger Artist", and "A Fratricide."

Kafka schrieb den Brief zwischen 1919, schickte ihn aber nie ab. Auf mehr als einhundert handschriftlichen Seiten analysiert er das Verhältnis zu seinem schier übermächtigen Vater...

Lorsque Gregor Samsa aperçoit son corps recouvert d'une carapace et constate que des pattes lui ont poussé dans la nuit, il croit à un mauvais rêve et ne s'inquiète pas outre mesure. Pourtant, la métamorphose est bien réelle.

No wonder Elias Canetti described it as "one of the few great and perfect works of the poetic imagination written". The Metamorphosis remains one of the best works of fiction in history. It is the story of a traveling salesman, Gregor Samsa, who wakes up to find himself being transformed to an insect-like creature. The story unfolds into one of the greatest short fiction stories ever written.

Als Josef K. eines Morgens aufwacht wird er überraschend verhaftet. Von einer mysteriösen Behörde soll ihm der Prozess gemacht werden. Im Laufe der Kapitel gerät K. in ein alptraumhaftes Labyrinth einer surrealen Bürokratie. K. dringt immer tiefer in dieses System ein, er erfährt Verschiedenes über die Hierarchien der "Gerichte", doch nie gelangt er zur höchsten Instanz, nie erfährt er, worin seine "Schuld" besteht. Gleichzeitig dringt das System immer weiter in K.s Leben ein. Schließlich muss er erkennen, dass der "Sinn dieser großen Organisation, dieser korrupten Bande", der Sinn dieses geheimnisvollen Prozesses die "Sinnlosigkeit" ist...

The Metamorphosis (German: Die Verwandlung, also sometimes translated as The Transformation) is a novella by Franz Kafka, first published in 1915. It has been cited as one of the seminal works of fiction of the 20th century and is studied in colleges and universities across the western world. The story begins with a traveling salesman, Gregor Samsa, waking to find himself transformed (metamorphosed) into a large, monstrous insect-like creature.