検索キーワード： 著者 "translator" すべてのカテゴリー

Game loving shut-in Kazuma Sato's life as a young schoolboy in Japan abruptly comes to an early end...or at least it was supposed to. When he opens his eyes, though, he sees a beautiful goddess that offers him a once in an after-lifetime chance to be reborn in a parallel world. The catch is...

Lucas knows the perfect night entails just three things: video games, wine, and pad thai. Peanuts are a must! Other people? Not so much. Why complicate things when he’s happy alone? Then one day the apartment board, a vexing trio of authority, rings his doorbell. And Lucas’s solitude takes a startling hike. They demand to see his frying pan. Someone left one next to the recycling room overnight, and instead of removing the errant object, as Lucas suggests, they insist on finding the guilty party. But their plan backfires. Colossally.

Read the modern classic about a young witch and her clever cat that started it all! Nostalgic fans of the Hayao Miyazaki film, Kiki's Delivery Service and newcomers alike will love this exciting new translation of the beloved fantasy story. "A gentle story of magic-tinged independence."—The...

One of the 20th century's enduring works, One Hundred Years of Solitude is a widely beloved and acclaimed novel known throughout the world and the ultimate achievement in a Nobel Prize-winning career. The novel tells the story of the rise and fall of the mythical town of Macondo through the history of the Buendía family. Rich and brilliant, it is a chronicle of life, death, and the tragicomedy of humankind. In the beautiful, ridiculous, and tawdry story of the Buendía family, one sees all of humanity, just as in the history, myths, growth, and decay of Macondo, one sees all of Latin America.

Mukohda, the salaryman who was brought from modern Japan to another world because he was caught in a “Hero Summoning,” along with his familiars Fel, Sui, and Dora-chan, enjoyed their fill of seafood at the seaside town of Berléand. Finally, they set off for the dungeon city of Aveling, just as he promised Fel!

Inspired as a boy by the multiple meanings to be found for a single word in the dictionary, Kohei Araki is devoted to the notion that a dictionary is a boat to carry us across the sea of words. But after thirty-seven years creating them at Gembu Books, it's time for him to retire and find his replacement. He discovers a kindred spirit in Mitsuya Majime - a young, disheveled square peg with a penchant for collecting antiquarian books and a background in linguistics - whom he swipes from his company's sales department.

Brought to you by Penguin. Toru Okada's cat has disappeared and this has unsettled his wife, who is herself growing more distant every day. Then there are the increasingly explicit telephone calls he has started receiving. As this compelling story unfolds, the tidy suburban realities of Okada's...

THE SHIEST WITCH YOU’LL EVER MEET!Monica Everett, the Silent Witch, is the only mage in the world who can use unchanted magecraft, a true hero who singlehandedly defeated a legendary black dragon. However, this young genius is actually…super-duper shy! That’s right: She learned to cast...

The classic samurai novel about the real exploits of the most famous swordsman. Miyamoto Musashi becomes a reluctant hero to a host of people whose lives he has touched and by whom he has been touched. Inevitably, he has to pit his skill against the naked blade of his greatest rival.

Soseki Natsume's comic masterpiece, I Am a Cat, satirizes the foolishness of upper-middle class Japanese society during the Meiji era. With acerbic wit and sardonic perspective, it follows the whimsical adventures of a world-weary stray kitten who comments on the follies and foibles of the people around him. A classic of Japanese literature, I Am a Cat is one of Soseki's best-known novels. Considered by many as the greatest writer in modern Japanese history, Soseki's I Am a Cat is a classic novel sure to be enjoyed for years to come.

“An exhilaratingly weird and funny Japanese novel about a long-term convenience store employee. Unsettling and totally unpredictable—my copy is now heavily underlined.” —Sally Rooney, The Guardian Selling over a million copies in Japan and named a Best Book of the Year by The New Yorker...

A hugely enjoyable, must-listen murder mystery sure to appeal to fans of Elly Griffiths, Anthony Horowitz, and Agatha Christie, with one of the best and most satisfying conclusions you'll ever hear. A classic in Japan, available in English for the first time.

Read the novel that ignited the phenomenon!In the year 2022, gamers rejoice as Sword Art Online - a VRMMORPG (Virtual Reality Massively Multiplayer Online Role Playing Game) like no other - debuts, allowing players to take full advantage of the ultimate in gaming technology: NerveGear, a system...

Akira Kido is a divorce attorney whose own marriage is in danger of being destroyed by emotional disconnect. With a midlife crisis looming, Kido's life is upended by the reemergence of a former client, Rié Takemoto. She wants Kido to investigate a dead man - her recently deceased husband, Daisuké. Upon his death she discovered that he’d been living a lie. His name, his past, his entire identity belonged to someone else, a total stranger.

Brought to you by Penguin. This Penguin Classic is performed by Richard Armitage, star of Peter Jackson'sThe Hobbit trilogy and also known for his roles in Ocean's 8 and Spooks. This definitive recording includes an Introduction by Diskin Clay. Originally written only for his personal...

A menudo creemos que podemos entender el mundo que hay a nuestro alrededor: lo que vemos, lo que oímos, lo que otros nos cuentan o lo que la experiencia nos ha enseñado. Sin embargo, detrás de estas convicciones se esconden prejuicios, sesgos inconscientes y límites cognitivos que moldean silenciosamente nuestra percepción.

Eine Mutter kämpft um ihre Familie – während in der Stadt die Mädchen verschwinden … Helena war immer stolz darauf, die Mutter zu sein, die ihre beiden Töchter brauchten: stark, verlässlich, ein sicherer Hafen. Aber je älter Vanessa und Rachel werden, desto mehr fragt sich Helena: War...

Mukohda was brought to another world from modern Japan by falling victim to a “Hero Summoning.” Though he managed to conquer a dungeon along with his three familiars, Fel, Sui, and Dora-chan, in the end they just went back to enjoying their carefree trip. After ordeals like suffering the envious gazes of new adventurers, and destroying an orc settlement, Mukohda finally arrives at the seaside town of Berléand. Now that they’ve come to the ocean, there is but one thing to do—fully enjoy their longtime goal, the bounty of the sea!!

Classical guitarist Satoshi Makino has toured the world and is at the height of his career when he first lays eyes on journalist Yoko Komine. Their bond forms instantly. Upon their first meeting, after Makino’s concert in Tokyo, they begin a conversation that will go on for years, with long spells of silence broken by powerful moments of connection. She’s drawn by Makino’s tender music and his sensitivity, and he is intrigued by Yoko’s refinement and intellect. But neither knows enough about love to see it blooming nor has the confidence to make the first move.

South of the Border, West of the Sun is the beguiling story of a past rekindled, and one of Haruki Murakami’s most touching novels. Hajime has arrived at middle age with a loving family and an enviable career, yet he feels incomplete. When a childhood friend, now a beautiful woman, shows up...