検索キーワード： 著者 "Antoine de Saint" すべてのカテゴリー

Der Planet Verlon steht Kopf! Ein Meteorit hat die Pole vertauscht. Alle Uhren gehen rückwärts, oben ist unten und hinten ist vorne. Der kleine Prinz bittet seine Freunde, die Zugvögel, um Hilfe. Mit großer Kraft gelingt es schließlich, den Planeten wieder auszuloten.

"Si conoscono solo le cose che si addomesticano - disse la volpe - Gli uomini non hanno più tempo per capire nulla. Comprano al mercato le cose già fatte. Ma siccome non esistono mercati che ti vendano gli amici, gli uomini non hanno più amici. Se vuoi un amico addomesticami!" Immaginate di stare con altri amici o parenti, d'inverno, davanti a un caminetto con della legna accesa che crea calde e amabili fiamme colorate di giallo e di rosso, e che un anziano contastorie dalla voce armoniosa e magnetica vi racconti la storia del "Piccolo Principe", una delle più straordinarie allegorie della società contemporanea.

Fuchs Robert bittet den kleinen Prinzen um Hilfe. Robert war mit Wölfen aufgewachsen, er musste jedoch das Rudel verlassen, weil er anders war. Der Trick, Robert als Wolf zu verkleiden, damit er wieder bei dem Rudel leben darf, geht leider gewaltig schief. Da droht auch noch eine Wolfsjagd.

Una nuova traduzione di Massimo Birattari per il classico più amato di tutti i tempi. Un aviatore in volo sopra il deserto del Sahara è costretto da un'avaria ad atterrare nel mezzo del nulla. Pensa di essere solo sotto il cielo trapunto di stelle, lontano mille miglia dalla civiltà, quando, all'improvviso, una voce lo sorprende: "Disegnami una pecora!". A parlare è un bambino, il principe del lontano asteroide B 612, su cui viveva in compagnia di tre vulcani e una rosa, piccola e vanitosa.

Fábula mítica y relato filosófico que interroga acerca de la relación del ser humano con su prójimo y con el mundo, El Principito concentra, con maravillosa simplicidad, la constante reflexión de Saint-Exupéry sobre la amistad, el amor, la responsabilidad y el sentido de la vida.

Seit einem umstrittenen Eierlauf sind Oberdörfli und Unterdörfli durch einen tiefen Graben voneinander getrennt. Der eine Stadtteil hat seitdem keinen Brunnen mehr, der andere kein Holz. Um die starrköpfigen Bürger zu versöhnen, bedient sich der kleine Prinz einer genialen Notlüge.

Auf Plutopia regnet es seit einem Jahr nicht mehr. Prinzessin Ludovica hat die Wolken umgeleitet, um alles Wasser für ihre Wasserspiele zu sammeln. Der kleine Prinz verstopft den Zulauf zu ihrem Hotel und landet dafür im Gefängnis, doch die Bewohner der Wolken fordern seine Freiheit.

Der kleine Prinz und Anton, der Pilot, sollen Prinzessin Rosalie einen wichtigen Brief überbringen. Der Planet Rosario ist jedoch von einer Rosenhecke überwuchert. Bevor der Brief sein Ziel erreicht, müssen sie noch viele Hindernisse überwinden - mit Mähdreschern, Küssen und Hubschraubern.

Auf dem Planeten Minui III stehen die Häuser schief und rutschen immer weiter zusammen. Der kleine Prinz und sein Freund Anton, der Pilot, fliegen dorthin, um den Bewohnern zu helfen. Sie finden heraus, dass der Planet schrumpft und begeben sich auf die windige Suche nach der Ursache.

Auf dem Planeten Tholuck sind alle Vokale verschwunden. Die Bewohner können sich nicht mehr unterhalten, es herrscht große Unruhe. Der kleine Prinz bekehrt einen Kometen, der Buchstaben stiehlt. Ganz nebenbei hilft er auch noch dem Weihnachtsmann aus der Patsche.

Die "drehbühne berlin" produzierte 2004 eine Bühnenversion des Kleinen Prinzen...

Das moderne Märchen von der Begegnung des in der Wüste abgestürzten Piloten mit dem kleinen Prinzen, der von einem Asteroiden kommt - ein zeitloses Meisterwerk und ein Plädoyer für Menschlichkeit und Freundschaft. Als Lesung mit Musik von August Zirner eine unverzichtbare Ausgabe des Weltklassikers. Das zeitlose Meisterwerk in einer zauberhaften Neuübersetzung.

Faula mítica i una narració filosófica que es pregunta sobre la relació entre l'ésser humà i el seu proïsme i el món que l'envolta, El petit príncep concentra, amb una senzillesa que meravella, la reflexió llarga i constant de Saint-Exupéry sobre l'amistat, l'amor, la responsabilitat i el sentit de la vida.

Auf dem Planten MAJA 78 haben alle Blumen ihre Farben verloren. Bienen können sie nicht mehr bestäuben. Der kleine Prinz hat eine Idee. Ein Regenbogen soll helfen, den Blumen bunte Farben aufzutupfen.

Auf dem Asteroid B 50-2 hat ein Vulkan plötzlich Schluckauf, er droht auszubrechen. Der kleine Prinz versucht vergeblich, den Schluckauf zu stoppen. Schließlich gelingt es ihm gerade noch rechtzeitig mit Hilfe der Planetenbewohner.

Der lila Minimond spielt verrückt, er dreht sich viel schneller als üblich. Der Astronom Abdulkadir weiß, dass ein sonderbarer König dahintersteckt. Nur mit Hilfe seines Zaubermantels gelingt es dem kleinen Prinzen, den hochmütigen Alten zu überlisten.

"옛날옛적에 어린 왕자가 하나 살았는데, 그가 사는 행성은 거의 그 자신과 크기가 비슷했고, 그는 친구가 필요했다..." 비행기를 타고 가다가 사막에 불시착한 20세기의 한 파일럿. 사막 한가운데서 비행기를 수리하려...

El Principito no es solo un cuento: es una brújula para el alma. Desde su publicación en 1943, esta obra maestra ha conquistado millones de corazones en todos los idiomas del mundo. A través de los ojos de un niño venido de otro planeta, Antoine de Saint-Exupéry nos invita a redescubrir lo esencial: la amistad, la empatía, la valentía de ser uno mismo y el valor de lo invisible. En sus páginas —tan simples como profundas— florece un mensaje eterno que habla tanto al niño que fuimos como al adulto que somos. Sumergite en este viaje poético que trasciende generaciones.

Traduction en langue picarde d'un des livres les plus lus dans le monde. "Le premier soir je me suis donc endormi sur le sable à mille milles de toute terre habitée. J'étais bien plus isolé qu'un naufragé sur un radeau au milieu de l'océan. Alors vous imaginez ma surprise, au lever du jour, quand une drôle de petite voix m'a réveillé. Elle disait : - S'il vous plaît... dessine-moi un mouton ! ".

Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry1 (Lyon, 29 de junio de 1900 Mar Mediterráneo, cerca de la costa de Marsella, 31 de julio de1944) fue un escritor y aviador francés, autor de la famosa obra El principito, nacido en una familia noble de Lyon.El Principito habita un pequeñísimo planeta, que comparte con una flor caprichosa y tres volcanes. Pero tiene “problemas” con la flor y empieza a experimentar la soledad.